新加坡（pō）
金融（róng）管理局（MAS）和新加坡交易（yì）所（suǒ）（SGX）希望通过
区块链技术（shù），建立一个销售代币化（huà）证券的安全平台。科技（jì）公司Anquan、咨询（xún）巨头德（dé）勤和证券交（jiāo）易所运营商纳斯达克（kè）将与新加坡（pō）金融管理局和新（xīn）加坡证券交易所（suǒ）合作，开发交易（yì）与支付（DvP）平（píng）台，对包括代币化
数字（zì）货币（bì）和（hé）证（zhèng）券资产的代币化（huà）资（zī）产进行交易。DvP平台能够将正在交易中的证券资产及支（zhī）付的（de）资金同时交易。
翻译（yì）：Miracle Zhang
新加坡金融管理局（jú）（MAS）和（hé）新加坡交易所（SGX）希望通过
区块链技术，建立一个销售代（dài）币化证券的（de）安全平台。
新（xīn）闻稿显示，科（kē）技公司Anquan、咨询巨头德（dé）勤和证（zhèng）券交易所运营商纳斯达克将与新加（jiā）坡金（jīn）融管理局和新加坡证（zhèng）券交易（yì）所合作，开发（fā）交（jiāo）易与支付（DvP）平台，对包括代币（bì）化数（shù）字货（huò）币（bì）和证券（quàn）资产的（de）代币化资产（chǎn）进行交易。DvP平台能够将正在（zài）交易中（zhōng）的证券资（zī）产及支付的资（zī）金同（tóng）时（shí）交（jiāo）易（yì）。
换言之，双方将同时使用智能合约网络将资金（jīn）换成资产。这（zhè）种交换将能够（gòu）在不同的区块（kuài）链平台上进行。
这项工（gōng）作将（jiāng）成为新加坡Ubin项目（mù）的一部（bù）分（fèn），Ubin项目是新加坡正在进行（háng）的（de）区块链计划。
相关公司（sī）将（jiāng）检查Ubin项（xiàng）目的现有协议，并确定如何将它（tā）们用于（yú）DvP平台。这些公司将在2018年11月之前（qián）发（fā）布一份报告，解释如（rú）何最好（hǎo）地（dì）推出DvP系统。
MAS首席（xí）金融（róng）科（kē）技官（guān）Sopnendu Mohanty在一份声明（míng）中表（biǎo）示：
“区块链技术正在从根本（běn）上（shàng）改变今天金融交易的执（zhí）行（háng）方式（shì），并且跨区块链无缝交易的能（néng）力（lì）将开启全新的商机。”
他（tā）补充（chōng）道：
“三家知名技术合作（zuò）伙伴的参与，凸显（xiǎn）了实现这一计划的（de）商业利益。。我们预计这一领域将进一步（bù）增（zēng）长，金融科技公司将利用新加坡强大的（de）人才和专（zhuān）业知（zhī）识来开发（fā）创新的
区块链应用，并（bìng）从（cóng）这（zhè）些（xiē）商机中受（shòu）益（yì）。”
同样，新交所技术主管（guǎn）兼项目负责人Tinku Gupta解释说（shuō）：
“该计划将消除买家和（hé）卖家在DvP过程中的风险。”
版权申明（míng）：本内容（róng）来自于互联网，属第三方汇集推荐平（píng）台（tái）。本文（wén）的版（bǎn）权（quán）归原作者所有，文章言论不代表链门户（hù）的观点，链门户不承担任何法律责任（rèn）。如有（yǒu）侵（qīn）权请联系QQ：3341927519进（jìn）行反馈。
